Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Une expérience patiente d'une session régionale d'hyperthermie
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Une expérience patiente d'une session régionale d'hyperthermie
{{{sourceTextContent.description}}}
Si votre docteur a recommandé l'utilisation de l'hyperthermie régionale, le traitement sera employé comme mesure complémentaire à portée des combinaisons de thérapie que vous recevez. L'hyperthermie peut augmenter l'effet de la thérapie radiologique et peut aider à améliorer la tolérabilité et l'efficacité de beaucoup de chimiothérapies. D'ailleurs, c'est une option très intéressante quand il s'agit d'amplifier votre propre système immunitaire. Il y a bonne raison pour un mécanisme naturel qui augmente notre température corporelle – fièvre.
Que se produit pendant une session régionale d'hyperthermie ? Le premier choix parmi les solutions de rechange disponibles est d'élever la température comme moins variante stressante. Le traitement prend typiquement une heure, et une série de sessions consécutives est recommandée. Pendant la phase aiguë, ceci peut inclure un ordre de jusqu'à deux ou trois sessions par semaine. La fréquence est sensiblement inférieure pendant la phase complémentaire. Si la tumeur répond avec succès, indépendamment de la combinaison de thérapie (chirurgie, chimiothérapie, rayonnement), l'utilisation de l'hyperthermie est justifiée une fois par an ou tous les six mois pendant la phase complémentaire en combination avec d'autres traitements immunostimulatory.
Préparation pour la première et sessions suivantes
Les bonnes nouvelles sont ceci : Le traitement d'hyperthermie n'est pas douloureux et ne blessera pas si tout fonctionne correctement. On lui recommande de boire un verre de l'eau avant le traitement. Vous serez invité à placer tous les objets métalliques de côté quand vous entrez dans la salle de traitement. C'est particulièrement important dans votre secteur de traitement de corps. Par exemple, si vous recevez le traitement dans le secteur abdominal, vous devriez enlever une ceinture avec une boucle en métal. Les boucles d'oreille ou les perforations faciales peuvent rester dedans. Si vous recevez le traitement dans le secteur de coffre, tous les colliers devraient être enlevés. Votre peau doit être exposée dans le secteur de traitement, mais vous pouvez garder vos vêtements restants dessus ; il semble raisonnable d'enlever vos chaussures. Puisque votre portefeuille et téléphone portable interféreront le champ magnétique, ils devraient être établis en dehors de du lit patient. Malheureusement, il n'est typiquement pas faisable d'écouter la musique par des écouteurs la même raison.
Vous serez maintenant placé sur le lit. La superficie de ce lit se compose des tuiles molles de mousse. Le personnel essayera de faire votre positionnement aussi de confortable comme possible, incluant avec un petit pain, des couvertures et des oreillers de genou. Vous serez seulement un peu plus restreint dans le secteur de traitement. Sentez-vous libre pour faire le personnel savoir si vous êtes assez confortable. Votre positionnement devrait se sentir vraiment bien !
Au-dessous du secteur du traitement, vous serez alors placé au-dessus d'une structure remplie d'eau qui est située au-dessus de l'électrode inférieure. Ne vous inquiétez pas, là n'êtes pas aucune manière que vous ne pouvez accidentellement ne venir en contact direct avec aucune pièce électrique. Au début, l'électrode inférieure enfle typiquement légèrement ascendant et vous pouvez vous sentir comme si vous vous trouvez sur une « bosse ». Cependant, après les minutes premières, votre poids corporel soutiendra lentement vers le bas sur l'eau pour une position confortable. Votre première impression sera également que le système est froid au contact. Nous devrions expliquer que c'est intentionnel parce que l'eau au-dessus de l'électrode réelle est refroidie dans un circuit spécial. La plupart des récepteurs thermiques sont placés sous la peau. S'ils sont refroidis, il est beaucoup plus facile de ne réchauffer le tissu profondément dans le corps sans aucune sensation douloureuse pour vous.
Un bras contenant une électrode analogue avec un autre coussin de l'eau l'a attaché dessous sera maintenant déplacé dedans du dessus. Puisqu'il doit être confortable sur le corps, cette unité sera au commencement abaissée peu un plus dur et se met en place alors environ la moitié d'un centimètre au-dessus du corps. Le commutateur patient tenu dans la main de retour (bouton bleu inférieur) qui est de manière permanente attaché au lit te donne l'option pour déplacer l'électrode supérieure vers le haut à tout moment et pour arrêter le traitement immédiatement. Parfois – particulièrement dans le secteur abdominal et de coffre – le corps descend un peu inférieur après 2 ou 3 minutes et l'électrode supérieure ne se repose plus entièrement sur la peau. Dites au personnel d'opération si cela se produit ainsi elles peuvent rajuster le système pour le contact optimal.
Traitement réel
Maintenant que vous êtes situé entre l'électrode supérieure et inférieure, votre corps forme un soi-disant diélectrique qui est situé entre deux poteaux de tension qui changent dans les deux sens du positif en la polarité négative 13 millions de fois par seconde. Ceci fait tourner les molécules d'eau dans le secteur du traitement de votre corps, qui mène consécutivement à la température une augmentation basée sur le frottement, de l'intérieur comme on dit.
Selon le protocole de traitement, la puissance fournie est intensifiée par moments pendant le traitement (qui dure généralement 60 minutes, comme mentionné ci-dessus). Ceci est prévu pour parer des effets de refroidissement physiologiques (tels que l'expansion de tissu, la dilatation vasculaire et la transpiration). Il est important qu'aucune formes suées sur votre peau dans le secteur de traitement ! Puisque la transpiration ne peut pas être entièrement empêchée, le habillage mince de tissu ou de gaze doit fréquemment être remplacé par un morceau sec frais pendant le dernier troisième du traitement. Le protocole de traitement grimpe également de la session jusqu'à la session et vos différents arrangements seront entièrement ajustés après environ quatre sessions de traitement.
Si vous recevez l'entrée de puissance très élevée (vers la fin de la session), vous pouvez entendre un signal sonore court chaque minute. Vous pousseriez alors le bouton bleu supérieur sur la commande de sécurité patiente mentionnée ci-dessus comme signe que tout est BIEN et que vous vous sentez bien. Si cela ne se produit pas d'ici 15 secondes, le traitement sera interrompu.
D'une façon générale, le traitement régional d'hyperthermie est une expérience agréable. Beaucoup de patients tombent endormi pendant le traitement et le trouvent merveilleux. Le silence et l'absence apaisante de la hâte et du mouvement offrent une heure bienvenue du repos.
Effets secondaires et après le traitement
Une fois utilisée correctement, l'hyperthermie régionale est une procédure thérapeutique avec à peine tous les effets secondaires. Vous pouvez vous sentir un peu fatigué et être lent pour réagir après la session, et des vertiges mineurs ont été rapportés dans très peu de cas. Tous ces aspects disparaissent typiquement complètement d'ici deux heures. Les contres-indication à l'hyperthermie régionale incluent un stimulateur dans le secteur de traitement, mais votre docteur est familiarisé avec tous ces soucis.
Demandez à votre docteur si vous avez toute autre question ou contactez-nous à Celsius42 Gmbh avec vos questions générales en envoyant un email à info@celsius42.de.