Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Ne vieillissez aucune barrière pour des avantages de chirurgie du dos
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Les aînés peuvent tirer bénéfice de la chirurgie de disque tranché, selon les résultats d'une étude entreprise par Mattis A. Madsbu, un étudiant en médecine à l'Université Polytechnique norvégienne (NTNU) et aux collègues au département de la neurochirurgie à l'hôpital de St Olavs à Trondheim, Norvège. Le surveillant de Madsbu était neurochirurgien Sasha Gulati de consultant en matière de NTNU.
{{{sourceTextContent.description}}}
« Cette étude prouve qu'il est entièrement possible de faire la bonne recherche chirurgicale sur les patients pluss âgé, » dit Madsbu.
La chirurgie (plus lombo-sacrée) lombaire d'épine est une intervention commune, avec presque 2 000 telles procédures étant effectuées en Norvège annuellement. Étudiez les données sur des résultats chirurgicaux parmi les patients pluss âgé ont été limités. Jusqu'ici.
L'étude a été éditée en JAMA Surgery.
Plus de 5500 patients
Si vous avez un disque glissé, il signifie qu'un des disques qui sert un coussin entre chaque vertèbre a été endommagé. Les disques glissés dans le plus lombo-sacré sont une cause classique de sciatique. Cette condition peut causer la douleur sévère dans le dos et en bas de la jambe et du pied. Au pis aller, le herniation de disque peut mener à la paralysie.
Le traitement habituellement non-chirurgical, tel que l'exercice, traitement thermique et calmants, sont recommandés pour des patients sans perte sérieuse de mouvement, mais ce n'est pas assez toujours.
Le traitement chirurgical est habituellement offert aux patients qui ont supporté pendant longtemps la douleur considérable en dépit d'une période avec d'autres thérapies de traitement.
Les chercheurs à NTNU et à hôpital de St Olavs ont comparé des résultats patient-rapportés de traitement suivant la chirurgie de colonne lombaire pour 381 patients sur 65 ans et 5195 plus jeunes patients. Les figures ont été prises de l'inscription norvégienne de qualité à la chirurgie spinale, d'un enregistrement national pour le contrôle de qualité et de la recherche.
Complications mineures
L'étude prouve également que le groupe over-65 de patients a éprouvé une plus grande amélioration en leur douleur lombo-sacrée que de plus jeunes patients.
Cependant, comparé à de plus jeunes patients, des patients plus âgés ont éprouvé des complications chirurgicales non-plus sérieuses (4,2 pour cent contre 2,3 pour cent) et ils ont eu un hôpital légèrement plus long reste (1,8 contre 2,7 jours).
Néanmoins, ceci n'a pas affecté les résultats de traitement puisque les complications étaient moins sérieuses, selon Madsbu.
Les auteurs concluent que seul l'âge ne devrait pas être employé pour décider contre la chirurgie.