Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Dispositif de concept conçu pour apprivoiser les bouffées de chaleur ménopausiques
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le produit flexible et tenu dans la main fournit le refroidissement instantané.
{{{sourceTextContent.description}}}
Selon l'étude de la santé des femmes à travers la nation (CYGNE), jusqu'à 80% de femmes éprouvent des symptômes ménopausiques vaso-moteurs, y compris des bouffées de chaleur et la nuit sue, transitioning dans et par la ménopause. La plupart des femmes étudiées ont évalué leurs symptômes comme modérés à grave--de manière significative affectation de la qualité de vie. En fait, les symptômes vaso-moteurs sont l'un des problèmes liés à la ménopause en chef pour lesquels des femmes dans le traitement médical de recherche des Etats-Unis.
Pour explorer quelles femmes dans l'expérience de ménopause et proposer des interventions basées sur la technologie, des consultants en matière de Cambridge récemment partnered avec le centre d'innovation national pour vieillir, accueilli à l'université de Newcastle et au laboratoire ouvert à l'école d'université de Newcastle de la Science de calcul. Ils ont conduit une série d'ateliers pour comprendre l'impact des bouffées de chaleur, découvrent comment les femmes les contrôlent, et établissent une technologie d'autonomie pour améliorer des résultats.
« Quand une femme entre dans la ménopause, ses niveaux d'oestrogène chutent, et ceci bricole autour avec l'équilibre thermique, qui est réglé par l'hypothalamus dans le cerveau, » a dit Nicola Millar, avance supérieure de programme pour la santé perpétuelle aux consultants en matière de Cambridge, dans une entrevue avec MD+DI. « Et ainsi le cerveau envoie les messages qui indiquent que “je surchauffe ; Je dois me débarasser d'un bon nombre de chaleur. “Et ceux-ci viennent de nulle part. D'une certaine manière, elle dupe le cerveau, parce que la température centrale du corps ne change pas, » elle a expliqué.
« Ainsi nous avons dit, accrochez dessus, mettons un peu ceci sur sa tête, » elle a dit. « Pourrions nous créer un dispositif qui pourrait envoyer un message de nouveau au cerveau, et disons que “vous êtes bien, “votre corps ne surchauffe pas ? »
La société a fourni un dispositif de concept, appelé Pebal, qui pourrait duper l'hypothalamus, a dit Millar. Il applique le froid aux récepteurs de la température sur la peau, qui reçoit le message de nouveau au système neural. « Nous pensons que comment cela fonctionne, » Millar a dit. « Il abrège la bouffée de chaleur. Quand vous sentez la bouffée de chaleur avancer, vous la placez sur la peau, et obtenez le soulagement. »
Millar dit qu'ils ont conçu le dispositif pour être petits et portatifs parce que les femmes aux ateliers ont voulu quelque chose discrète qu'elles pourraient se tenir dans leurs mains et puis endroit sur leur cou, visage, ou coffre supérieur quand une bouffée de chaleur s'est produite.
Quand le dispositif est activé, probablement par un bouton sur le dessus de lui, il libère le réfrigérant comprimé à l'intérieur du dispositif. Cela condense sur un plat thermiquement conduit qui est exposé au fond du dispositif, et ce plat est placé sur la peau. « Il descend par 15 degrés de C, très rapidement, » a dit Millar. « Ceci fournit le refroidissement instantané, qui persiste pendant des minutes d'un couple ou ainsi. »
Pebal ne se fonde pas sur une source d'énergie. « Qui est la joie de elle, » dit Millar. « Il est toujours prêt. Vous appuyez sur un bouton, et une seconde ou ainsi et vous ont votre refroidissement. »
Le réfrigérant est contenu dans des cosses consommables remplaçables. Les cosses offrent 10-12 tirs froids au cours de la journée, que Millar a dits conviendrait à la plupart des femmes. L'idée est qu'elles pourraient être obtenues par un service de distribution en ligne, semblable au modèle de verre de contact.
Pebal n'est pas encore disponible dans le commerce, car c'est un dispositif de concept, qui selon Miller, est « un qui a été conçu et développé à une étape où il peut clairement démontrer comment un produit fonctionnerait. Souvent vous accompagnez cela des prototypes fonctionnels, ainsi les gens peuvent comprendre comment il se sentirait, comment vous pourriez l'actionner, et alors nous faisons souvent quelques dessins et des modèles de l'espace, ainsi des choses pour montrer quelle taille ce pourrait être et les types de matériaux vous pourraient employer. »
Millar a dit que les consultants en matière de Cambridge voudraient à l'associé avec une société qui a la connaissance de logistique d'entrer ce type de produit dans le marché, indiquant qu'ils voudraient trouver un associé de fabrication.