
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Candela annonce le lancement du traitement Glacē™ lors de la réunion annuelle de l'American Academy of Dermatology (AAD)
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La solution avancée d'hydrodermabrasion répond à la demande mondiale de soins du visage "peau de verre"
{{{sourceTextContent.description}}}
Marlborough, Massachusetts, 7 mars 2025 - Candela Corporation (Candela), une entreprise mondiale de premier plan dans le domaine des appareils médicaux esthétiques dont le siège social est situé à Marlborough, MA, a annoncé aujourd'hui le lancement mondial de la solution Glacē (prononcé ˈGLASS-ee / 'GLASS-ie / 'GLASS-y) lors de la réunion annuelle de l'American Academy of Dermatology (AAD) de 2025. Inspiré par la tendance K-beauty de la "peau de verre" - un teint lisse, sans pores et radieux - le traitement Glacē combine l'hydrodermabrasion, le massage par ventouses à double mode et la technologie LED pour offrir une purification et une hydratation avancées de la peau.
Glacē est le seul traitement de purification de la peau à intégrer un massage par ventouses à double mode, offrant deux modes - l'un pour favoriser le drainage lymphatique et la désintoxication naturelle, et l'autre pour donner un aspect temporairement sculpté. Son système de sérum biphasé personnalisable offre des traitements sur mesure pour différents types de peau et de problèmes, notamment l'acné, la sensibilité, la sécheresse, les irrégularités de teint et les signes de vieillissement. Le traitement peut être effectué en tant que procédure autonome ou intégré à des appareils à base d'énergie (EBD), ce qui permet aux cabinets d'esthétique médicale d'améliorer les résultats des traitements et de maximiser leur potentiel de revenus.
"Candela est depuis longtemps un leader dans l'innovation des appareils à base d'énergie pour la dermatologie. Avec la demande croissante de traitements naturels et non invasifs, le lancement du traitement Glacē marque une étape passionnante pour Candela. En tant que première solution à intégrer une large gamme de produits cosméceutiques pour la santé de la peau, les traitements Glacē peuvent être administrés seuls ou en combinaison avec nos technologies énergétiques avancées en utilisant les protocoles développés par Candela. Glacē souligne notre engagement à fournir des solutions de pointe à un plus grand nombre de pratiques médicales esthétiques", a déclaré Geoff Crouse, PDG de Candela.
Soutenu par des études cliniques, le traitement Glacē donne des résultats impressionnants :
- 100 % des sujets rapportent une peau visiblement plus propre,
- 97 % ont constaté une amélioration de l'hydratation, et
- 92% choisissent de revenir pour des traitements ultérieurs.
Pour les praticiens, le traitement s'est avéré être une amélioration significative du flux de travail. "Le traitement Glacē a été un ajout précieux à ma pratique", a déclaré le Dr Konika Schallen, vice-présidente principale des opérations cliniques mondiales et directrice médicale de Candela et de l'Institut d'excellence Candela (CIE). "Sa polyvalence sur l'ensemble du corps, ses sérums généreux et ses capacités de cupping à double mode ont rationalisé notre flux de travail. Les patients repartent avec une peau éclatante et rajeunie, et la solution personnalisable nous permet d'adapter les traitements EBD à un large éventail de besoins spécifiques des patients, quels que soient leur âge, leur type de peau et leur teint, y compris ceux qui ont la peau plus foncée. Cela en fait une excellente option non seulement pour les patients qui recherchent un entretien continu de la peau et des avantages anti-âge, mais aussi pour les patients plus jeunes, du millénaire, et les nouveaux utilisateurs d'appareils à base d'énergie qui recherchent un point d'entrée efficace et abordable dans les traitements esthétiques avancés
Le traitement Glacē fera ses débuts mondiaux lors de la réunion annuelle de l'AAD à Orlando, en Floride, du 7 au 9 mars 2025. Il est désormais disponible à la vente aux États-Unis, en Europe, en Afrique et au Moyen-Orient, et sa disponibilité s'étendra à l'ensemble de la région Asie-Pacifique à partir de la fin de ce mois.
Pour plus d'informations sur la solution de purification de la peau Glacē, visitez le site candelamedical.com/products/glace-hydrodermabrasion/
À propos de Candela Corporation
Candela est un leader mondial dans le domaine des dispositifs médicaux esthétiques, avec un vaste portefeuille de produits et une empreinte de distribution mondiale. La technologie de la société permet aux médecins de fournir des solutions avancées pour une large gamme d'applications médicales esthétiques, y compris l'épilation, le resserrement, le renouvellement et la purification de la peau, la réduction des rides, l'élimination des tatouages, le resurfaçage du visage, le traitement des cicatrices traumatiques et chirurgicales, les lésions vasculaires et pigmentaires bénignes, l'acné et les veines de jambe. Les plateformes de confiance de Candela comprennent Matrix™, Vbeam®, la famille Gentle®, la famille Nordlys®, PicoWay® et Glacē™. Acquise par Apax Partners en juillet 2017, Candela commercialise, entretient et soutient ses produits dans 86 pays à travers le monde. Elle possède des bureaux aux États-Unis, en Australie, au Canada, en Chine, en France, en Allemagne, à Hong Kong, en Israël, en Italie, au Japon, au Portugal, en Espagne, au Royaume-Uni, ainsi que de nombreux distributeurs internationaux.