Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
De nouveaux dispositifs technologiques viennent à la rescousse de la mère et de la fille
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
"C'est une lutte mais nous voulons la garder chez nous". Merci IndeeLift.
{{{sourceTextContent.description}}}
Rockford, Illinois - Allongée sur le sol, Melissa Newman joue avec ses jouets. Elle prend plaisir à toucher les formes colorées et à entendre les bruits de son tapis LeapFrog. Elle écoute les chansons et rit. Melissa est en bonne santé et heureuse, mais elle doit faire la plupart des choses un peu différemment des autres femmes de 35 ans. Lorsqu'elle est prête à se lever du sol, sa mère enjambe un appareil de levage mobile et fait glisser Melissa dessus. Bien que Melissa soit de petite taille, il est plus difficile pour sa mère, Diane, de la déplacer physiquement de nos jours.
"C'est une lutte, mais nous voulons la garder chez nous", a déclaré Diane. "C'est un travail difficile de s'occuper d'enfants ayant des besoins spéciaux. Soit vous pouvez le faire, soit vous ne pouvez pas le faire. Certaines personnes aiment ça et sont très douées pour ça"
Melissa est atteinte d'une grave infirmité motrice cérébrale. Elle est peu fonctionnelle et a de fréquentes crises d'épilepsie. Elle a des problèmes de mobilité, mais grâce à l'aide de sa famille et aux nouvelles technologies disponibles, elle se déplace plus facilement.
La journée de Melissa est pleine d'activités et elle est entourée d'une famille qui l'adore. Elle va nager et s'entraîner dans un centre de jour. Elle aime écouter les chansons de John Mellencamp et jouer avec ses jouets préférés. Elle aime aussi quand son frère Kyle et son neveu Kowen lui rendent visite et lui apportent leurs chiens de montagne birmans.
L'appareil de levage de Melissa ressemble à un mini chariot élévateur mais pour les humains. Un appareil fabriqué par la société IndeeLift Inc. L'appareil peut être utilisé par sa mère, qui s'occupe d'elle à plein temps après que Melissa ait été placée sur le siège biseauté. Sa mère appuie alors sur un bouton pour activer le mécanisme électronique qui soulève Melissa lentement et en toute sécurité.
Grâce à l'appareil de mobilité, Melissa se déplace vers le sol pour jouer et se relève sur une chaise ou dans son lit. Cela permet de préserver la force de la personne qui l'aide