Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Une première mondiale et de nombreuses expositions devraient attirer un public international.
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L.B. Bohle à Interpack à Düsseldorf
{{{sourceTextContent.description}}}
514 mètres carrés de surface d'exposition, huit machines, une première mondiale : Le fabricant de machines pharmaceutiques L.B. Bohle Maschinen und Verfahren GmbH d'Ennigerloh a présenté ses produits à Interpack, le principal salon mondial de Düsseldorf. nous y présentons l'ensemble de notre gamme de machines de traitement", explique Tim Remmert, directeur exécutif des ventes. Après un chiffre d'affaires record d'environ 80 millions d'euros en 2025, il prévoit une nouvelle croissance en 2026 grâce à un carnet de commandes bien rempli.
Avec environ 2 800 exposants, Interpack reste l'un des principaux salons professionnels pour les technologies de traitement et d'emballage. "Nous avons présenté nos technologies avec succès sur notre stand de 514 mètres carrés", explique Tim Remmert, directeur général. Grâce à sa conception éprouvée sur deux étages et à son concept de communication et de restauration bien établi, L.B. Bohle a créé les conditions idéales pour une visite réussie du salon et des discussions approfondies avec les visiteurs internationaux sur les produits exposés et les technologies.
"Nous avons présenté une gamme complète de notre portefeuille avec un total de huit machines pour la granulation humide et sèche, le broyage et le criblage, le mélange, l'enrobage de comprimés et la manipulation de produits. Le système à lit fluidisé BFS 240 a particulièrement attiré l'attention", déclare Tim Remmert.
Première : Le mélangeur de conteneurs PM optimisé sur le plan technique et doté d'un nouveau design
Le mélangeur de conteneurs PM, le plus vendu, a été présenté à Interpack en première mondiale, avec un nouveau design et des optimisations techniques. "Nos mélangeurs de conteneurs sont utilisés dans des installations de production du monde entier. Nous sommes convaincus que la nouvelle génération trouvera également sa place dans de nombreuses lignes de production", a déclaré le directeur des ventes. L'unité de granulation humide et de séchage en continu QbCon® 1 associée à une colonne de levage HS 500 SL, les granulateurs secs BRC 25 et BRC 100, le broyeur à marteaux BTM 150, le système de criblage BTS 200 et le système à lit fluidisé BFS 240 étaient également exposés à Düsseldorf.
Un carnet de commandes bien rempli en 2026
Au cours de l'exercice 2025, L.B. Bohle a réalisé un chiffre d'affaires record d'environ 80 millions d'euros. "Nous prévoyons également une croissance pour l'exercice en cours, car le solide carnet de commandes garantit une production à plein régime jusqu'à la fin de l'année 2026", déclare Tim Remmert. Toutefois, l'évolution actuelle du marché est marquée par l'incertitude, la réticence à investir, les tarifs douaniers et les guerres en Ukraine et en Iran.
Une base solide dans l'incertitude en Asie
Les affaires en Asie, en particulier en Inde, ont été encourageantes ces derniers temps. "Mais la guerre en Iran et l'interruption de la chaîne d'approvisionnement dans le détroit d'Ormuz ont créé une grande incertitude dans la région", explique M. Remmert. Il espère que l'industrie pharmaceutique, par ailleurs stable, ne sera pas trop affectée.