Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Les fumeurs ont un moment plus difficile obtenant les travaux, étude trouve
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Une étude comparant l'emploi dans les fumeurs et les non-fumeurs a prouvé que par 12 mois, les fumeurs étaient moins pour avoir fondé un travail que des non-fumeurs, et ceux qui ont fait ont gagné moins que des non-fumeurs.
{{{sourceTextContent.description}}}
Une étude longitudinale d'une année par des chercheurs chez Stanford University School de médecine suggère fortement que les fumeurs restent plus longs sans emploi que des non-fumeurs. Et quand les fumeurs trouvent les travaux, ils gagnent essentiellement moins que des non-fumeurs.
L'étude a été éditée le 11 avril en JAMA Internal Medicine. Judith Prochaska, le doctorat, M/H, professeur agrégé de médecine, est l'avance et l'auteur supérieur.
Les études précédentes ont démontré une association entre le tabagisme et le chômage les Etats-Unis et en Europe, a indiqué Prochaska. Dans un papier en avance, son équipe a constaté que les demandeurs d'emploi sans emploi en Californie étaient d'une façon disproportionnée pour être des fumeurs que n'étaient les gens qui ont eu les travaux.
Cause ou effet du chômage ?
Mais il n'a pas été clair si le tabagisme est la cause ou le résultat du chômage. « Vous ne savez pas si les fumeurs ont un moment plus difficile trouvant le travail ou si les fumeurs sont pour perdre leurs travaux — ou que quand les non-fumeurs perdent leurs travaux, ils deviennent soumis à une contrainte et début pour fumer, » a dit Prochaska.
Dans une première étape vers établir que le tabagisme peut réellement empêcher des personnes d'obtenir les travaux, Prochaska et son équipe ont examiné 131 fumeurs sans emploi et 120 non-fumeurs sans emploi au début de l'étude et puis à six et 12 mois. « Nous avons constaté que les fumeurs ont eu un moment beaucoup plus difficile trouvant le travail que des non-fumeurs, » avons dit Prochaska.
À 12 mois, seulement 27 pour cent de fumeurs avaient trouvé les travaux comparés à 56 pour cent de non-fumeurs. Et parmi ceux qui avaient trouvé les travaux par 12 mois, les fumeurs ont gagné en moyenne à 5 moins par heure que des non-fumeurs.
Nous avons constaté que les fumeurs ont eu un moment beaucoup plus difficile trouvant le travail que des non-fumeurs.
« La santé nuit du tabagisme a été établie pendant des décennies, » a dit Prochaska, « et notre étude ici fournit l'analyse dans le financier nuit de fumer chacun des deux en termes de succès inférieur de réemploi et salaires inférieurs. »
Prochaska et ses collègues ont employé des questions d'enquête et un alcootest pour que les niveaux d'oxyde de carbone classifient des chercheurs d'emploi dans les fumeurs quotidiens ou les non-fumeurs. Des participants n'ont pas été randomisés, et les fumeurs et les non-fumeurs ont différé d'un certain nombre de manières importantes sans compter que s'ils ont fumé. Par exemple, les fumeurs étaient, en moyenne, plus jeunes, moins-instruits et dans une santé plus pauvre que des non-fumeurs. De telles différences pourraient influencer la capacité des chercheurs d'emploi de trouver le travail, ont dit Prochaska.
Pour cette raison, les chercheurs ont analysé leurs données pour commander pour ces derniers et d'autres facteurs, tels que la durée du chômage, de la course et du casier judiciaire. « Nous avons conçu les analyses de cette étude de sorte que les fumeurs et les non-fumeurs aient été aussi semblables comme possible en termes d'information que nous avons eue sur leurs disques et perspectives d'emploi pour l'emploi à la ligne de base, » avons dit le co-auteur Michael Baiocchi, doctorat, un professeur de médecine auxiliaire qui a surveillé les analyses de données.
Après contrôle pour ces variables, les fumeurs restaient toujours à un grand inconvénient. Après 12 mois, le taux de réemploi de fumeurs était 24 pour cent inférieur à celui des non-fumeurs.
Test de l'hypothèse
Dans une étude complémentaire complémentaire déjà en cours, Prochaska et son équipe examinent une intervention qui aide des chercheurs d'emploi à stopper le tabagisme. Des chômeurs de fumeurs plus que deux ans sont randomisés dans un de deux groupes. Ceux dans le groupe de traitement reçoivent l'aide spéciale pour stopper le tabagisme, alors que ceux au groupe témoin reçoivent le brefs conseil et référence à une ligne d'aide pour stopper le tabagisme. L'hypothèse est que ceux qui stoppent avec succès fumer auront un temps plus facile obtenant loué. Les chercheurs espèrent s'inscrire un total de 360 fumeurs ; plus de 60 se sont déjà inscrits. Résidents du San Francisco Bay Area qui sont intéressés à participer à l'étude peuvent appeler (415) 216-5853 pour plus d'information ou aller à http://www.employmentsmokingstudy.com.
D'autres co-auteurs Stanford-filiales du 11 avril édité par étude sont coordonnateur clinique Anne Michalek de recherches ; chercheurs post-doctoraux Catherine Brown-Johnson, doctorat, et Eric Daza, DrPh ; et aides à la recherche Nicole Anzai et Amy Chieng.
Les chercheurs du San Francisco Department des affaires de vétérans et du Buckelew programme des services de support résidentiels, en Marin County, également contribué à l'étude.
La recherche a été soutenue par l'état de programme de recherche lié au tabac de la maladie de la Californie, avec un pilote Community-Academic Research Award ; par l'institut national coeur-poumon et de sang (concession T32HL007034) ; et par l'agence pour la recherche et la qualité de soins de santé.
Le département de Stanford de la médecine a également soutenu le travail.
Prochaska a fourni le témoignage de témoin expert dans le litige contre des cigarettiers et consulte avec Pfizer sur le médicament de tabagisme d'arrêt.