Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Terumo, affaire cardiaque de chirurgie d'encre de CytoSorbents
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Terumo Corp. (TYO : 4543) ont indiqué qu'aujourd'hui il a encré une affaire stratégique d'association avec CytoSorbents pour commercialiser son adsorbant de purification de sang de CytoSorb pour des applications cardiaques de chirurgie.
{{{sourceTextContent.description}}}
Nouveau - débardeur - CytoSorbents basé a dit que son adsorbant de CytoSorb est conçu pour réduire les niveaux excessifs des médiateurs inflammatoires dans la chirurgie cardiaque et des patients en critique malades.
« Notre collaboration avec CytoSorbents nous permet d'offrir cette thérapie innovatrice et facile à utiliser de purification de sang pour adresser les cas cardiaques les plus provocants de nos clients. CytoSorb intègre avec la plate-forme de machine coeur-poumon, donnant des équipes chirurgicales, pour la première fois, la capacité de réduire sans risque les médiateurs inflammatoires dangereux en temps réel pendant qu'ils sont produits pendant la chirurgie cardiaque. Nous croyons les relations étendues de Terumo aux centres cardiaques de chirurgie, combinés avec les avantages et l'exécution simple de CytoSorb, accélérera l'adoption de CytoSorb en tant que rentable, thérapie de niveau de soins pour commander l'inflammation grave dans les patients subissant la chirurgie cardiaque, » le prez Arik Anderson de division de dispositifs chirurgicaux de perfusion& de Terumo a indiqué dans un communiqué de presse.
Terumo gagnera des droits exclusifs de distribuer le paquet cardio-pulmonaire de procédure de by-pass de Cytosorb pour l'usage intra-en état de fonctionnement pendant la chirurgie cardiaque en France, la Suède, le Danemark, la Norvège, la Finlande et l'Islande, les sociétés ont indiqué.
« Nous sommes fiers de commencer à travailler par Terumo. Terumo a une réputation exceptionnelle pour son engagement au de plus haut niveau des soins aux patients, lui incitant l'associé cardiaque idéal de chirurgie pour avancer CytoSorb dans ces pays européens, » Président Dr de CytoSorbents. Phillip Chan a dit dans des remarques disposées.
L'adsorbant de CytoSorb a l'approbation de marque de la CE dans l'Union européenne comme adsorbant extracorporeal de cytokine pour réduire la production excessive des médiateurs inflammatoires en une large gamme de conditions, y compris la chirurgie cardiaque, Terumo a dit.
« Le succès de CytoSorb aux termes de cet accord fournit la base pour la future expansion dans les marchés stratégiquement importants, tels que le Japon, où Terumo est un principal fabricant de dispositif médical, » réalisateur d'affaires de CytoSorbents que le vice-président Chris Cramer a indiqué dans une déclaration préparée.
En juillet, Terumo a dit que sa filiale de MicroVention a clôturé l'acquisition $280 millions son de Web d'aneurysm d'embolization de dispositif Sequent médical et.
L'implant de Web est fait d'une maille de Nitinol qui est fournie d'une façon « stent comme » et déployée dans la poche constituée par un aneurysm afin d'empêcher le sang d'entrer. L'approbation gagnée Sequent de marque de la CE pour le système de Web en 2010, et court une exemption d'investigation approuvée par le FDA de dispositif le procès que pivotalement en tant que lui cherche le dégagement des États-Unis.
L'acquisition inclut des $100 millions supplémentaire dans les étapes importantes chevillées au développement et aux étapes importantes commerciales.