Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Mammographie contre la thermographie : Comparer les avantages
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le criblage de cancer du sein est employé pour identifier le cancer du sein chez les femmes qui n'ont aucun symptôme physique. On l'espère que la conclusion du cancer du sein tôt permettra à des femmes de suivre des traitements moins envahissants, avec de meilleurs résultats.
{{{sourceTextContent.description}}}
Centre de la connaissance
Cancer du sein
La santé/gynécologie des femmes
Cancer/oncologie
Radiologie/médecine nucléaire
Mammographie contre la thermographie : Comparer les avantages
Écrit par Goretti CowleyReviewed par Suzanne Falck, DM, FACP
Dernier passé en revue : Mercredi 29 mars 2017
4,5
73SHARE
Le criblage de cancer du sein est employé pour identifier le cancer du sein chez les femmes qui n'ont aucun symptôme physique. On l'espère que la conclusion du cancer du sein tôt permettra à des femmes de suivre des traitements moins envahissants, avec de meilleurs résultats.
Cependant, il y a actuellement beaucoup de discussion au sujet dont des méthodes devraient être employées pour le criblage, et combien de fois des femmes devraient être interviewées. Actuellement, la méthode de dépistage le plus généralement recommandée est mammographie.
Contenu de cet article :
Quelle est mammographie ?
Quelle est thermographie ?
Comparaison de mammographie, de thermographie, et d'échographie
Quelle est mammographie ? [mammographie bilatérale]
Les mammographies sont des images saisies avec la technologie de rayon X pour rechercher des tumeurs ou des anomalies dans les seins.
Pendant une mammographie, le sein est comprimé entre deux plats et un rayon X est transmis par le tissu de sein. Les images qui sont saisies s'appellent les mammographies.
Quelques seins ont le tissu dense qui semble blanc sur le film d'image. Ceci peut masquer la présence des tumeurs, qui semblent également blanches sur le film.
D'autres seins se composent du tissu gras de faible densité, qui semble gris sur le film d'image. Il est beaucoup plus facile de voir les tumeurs blanches ou les habillages de calcium sur ces mammographies.
Avantages
Quelques preuves suggèrent que le dépistage du cancer du sein soit associé à une réduction du nombre de femmes qui mourront du cancer du sein.
Cependant, les différents groupes interprètent les données dans différentes manières. Quelques experts disent que le criblage ne fournit aucune indemnité tandis que d'autres indiquent qu'elle fait.
Ceux qui disent il estime cela au cours des 10 années à venir, pour chaque 10 000 femmes qui obtiennent des mammographies régulières, le nombre de femmes dont les vies seront grâce sauvée à la mammographie est approximativement :
5 sur 10 000 femmes âgées 40 à 49 ans
10 sur 10 000 femmes âgées 50 à 59 ans
42 sur 10 000 femmes âgées 60 à 69 ans
L'avantage d'une mammographie est plus grand pour des femmes dans les groupes à haut risque, tels que des femmes plus âgées, ou des femmes avec une histoire de cancer du sein dans la famille.
Les services préventifs des Etats-Unis que le groupe de travail (USPSTF) recommandent que seulement les femmes ont vieilli 50 à 74 ans subissent une mammographie examinante tous les 2 ans. D'autres organismes ont différentes recommandations, comme mentionné ci-dessous.
Risques potentiels
Il y a quelques risques potentiels qui sont considérés être associés à la mammographie et aux mammographies. Elles incluent ce qui suit :
Ils exigent l'exposition répétée au rayonnement, qui peut causer un risque très petit de cancer si utilisé au-dessus d'une vie.
Ils peuvent mener aux cancers non envahissants étant diagnostiqués et traités quand le traitement n'est pas nécessairement exigé.
Ils ne sont pas comme efficaces pour des femmes avec le tissu ou les implants mammaires denses de sein.
Ils peuvent mener aux femmes choisissant de doubles mastectomies comme mesure préventive.
Ils ont un haut débit de résultats faussement positifs, qui peuvent avoir comme conséquence les biopsies inutiles et le criblage supplémentaire. Les résultats faussement positifs sont ceux qui suggèrent que le cancer soit présent où il n'est pas.
[femme obtenant une mammographie]
Le groupe de travail de services préventifs des États-Unis recommandent que les femmes entre les âges de 50 et de 74 ont une mammographie tous les 2 ans.
En 2009, l'USPSTF a mis à jour leur suggestion 2002 d'une mammographie tous les 1-2 ans pour des femmes de 40 ans et plus de. Une des raisons de ce changement était un certain nombre d'études qui ont montré un plus grand risque de résultats faussement positifs quand examiner commence à un plus jeune âge ou a lieu chaque année.
Les USPSTF recommandent maintenant que seulement les femmes ont vieilli 50 à 74 ans subissent une mammographie examinante tous les 2 ans. Bien que ce conseil soit en conformité avec cela offert dans beaucoup de pays européens, il diffère avec les recommandations de quelques autres organismes des États-Unis.
L'université américaine de la radiologie et la société de la représentation de sein continuer à recommander des mammographies annuelles pour des femmes commençant à l'âge de 40 ans. Les directives actuelles publiées par l'Association du cancer américaine pour conseiller une mammographie chaque année pour des femmes de 45 à 54 ans, et tous les 2 ans pour des femmes de 55 ans et plus vieux.
Aussi a été montré, le débat passionné au sujet de la politique sûre de mammographie et la pratique continue. À la lumière de la discussion, de diverses technologies d'émergence maintenant sont suggérées en tant qu'autres options pour le criblage de cancer du sein.
Quelle est thermographie ?
La thermographie est un essai qui détecte et enregistre des changements de température sur la surface de la peau.
La formation d'images thermiques infrarouge de Digital (DITI), un type de thermographie utilisé dans le criblage du cancer du sein, utilise une caméra thermique infrarouge pour prendre une photo des secteurs de la température différente dans les seins. Les affichages de caméra ces modèles en tant qu'une sorte de carte de la chaleur.
La présence d'une croissance cancéreuse est associée à la formation excessive des vaisseaux sanguins et de l'inflammation dans le tissu de sein. Ceux-ci apparaissent sur l'image infrarouge comme secteurs avec une température de peau plus élevée.
Avantages
C'est une procédure non envahissante et de non contact, qui ne comprime pas le sein.
Il ne comporte pas l'exposition au rayonnement, et ainsi il peut être employé sans risque au fil du temps.
Il peut détecter les changements vasculaires du tissu de sein lié au cancer du sein beaucoup d'années avant d'autres méthodes de criblage.
Il peut être employé pour toutes les femmes, y compris ceux avec le tissu et les implants mammaires denses de sein.
Les changements hormonaux n'affectent pas des résultats.
Inconvénients [docteur masculin et patient féminin]
Les taux élevés de faux positif et de faux négatif liés à la thermographie signifient souvent que la femme aura besoin d'une mammographie standard de toute façon.
Il a un taux faussement positif élevé, qui peut avoir comme conséquence la femme doit a la mammographie standard de toute façon.
Il a un taux élevé de faux négatif, qui peut mener à la manière d'éviter de la mammographie standard en tant que femme peut juger qu'elle a été en juste proportion interviewée.
Il est rarement couvert par assurance-maladie.
Un résultat de faux négatif est un qui suggère que le cancer ne soit pas présent où il est. Il est important de soumettre à une contrainte les hauts niveaux des taux de faux positif et de faux négatif, car il y a d'autres options examinantes disponibles.
D'autres options
échographie
représentation de résonance magnétique (IRM)
L'échographie et l'IRM sont les procédures complémentaires recommandées quand une femme a une mammographie positive. L'échographie est particulièrement efficace pour dire à part une masse solide d'un kyste rempli de fluide.
Il est difficile de voir de petits habillages de calcium avec juste un ultrason, ainsi il est souvent combiné avec la mammographie pour plus de bilan exhaustif de tissu de sein.
Un sein IRM emploie des champs magnétiques pour créer une image du sein. Il est employé pour regarder la taille du cancer, et recherche d'autres tumeurs.
Comparaison de mammographie, de thermographie, et d'échographie
Dans cette table, nous comparons la mammographie, la thermographie, et l'échographie. La sensibilité se rapporte à la capacité de trouver correctement quand une maladie est présente. La spécificité se rapporte à la capacité de trouver correctement quand une maladie n'est pas présente.
Mammographie Thermographie Échographie
Essai structurel : peut indiquer exactement le site méfiant dans le sein Utilise une caméra thermique infrarouge Vagues de son de haute fréquence d'utilisations
Peut détecter des tumeurs à l'étape pré-envahissante Peut détecter les changements vasculaires du tissu de sein lié au cancer Peut dire à part une masse solide, qui peut être cancer, et une masse liquide, qui n'est habituellement pas cancer
Sensibilité moyenne 80 pour cent chez les femmes au-dessus de l'âge 50 (avec 20 pour cent de cancers non détectés) ; la sensibilité moyenne est inférieure chez le mineur 50 des femmes Sensibilité moyenne 90 pour cent (avec 10 pour cent de cancers non détectés) Sensibilité moyenne 83 pour cent (avec 17 pour cent de cancers non détectés)
Spécificité de moyenne 75 pour cent ; taux faussement positif de 25 pour cent Spécificité moyenne 90 pour cent ; taux faussement positif de 10 pour cent Spécificité moyenne 66 pour cent ; taux faussement positif de 34 pour cent
Tous ces essais peuvent suggérer la présence du cancer, mais seulement une biopsie peut faire un diagnostic défini. Une biopsie enlève un prélèvement de tissu pour l'examen sous un microscope.
Prise d'une décision au courant
Jusqu'à présent il semble y avoir de preuve insuffisante de recommander l'utilisation seule de la thermographie pour le criblage de cancer du sein. L'université américaine du déclarer de radiologie qu'il « n'approuve pas la thermographie pour détecter médicalement le cancer du sein occulte. » Les États-Unis Food and Drug Administration (FDA) avertissent également que la « thermographie n'est pas un remplacement pour examiner la mammographie. »
Cependant, les dangers de la mammographie ne devraient pas être pris légèrement, et la recherche de nouvelles approches alternatives du criblage devrait continuer. Celui que les options examinantes disponibles, femmes devraient être soutenues en prenant des décisions au courant au sujet de combien de fois elles veulent être examinées, et quelle méthode de dépistage est exacte pour elles.
