Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Le nouveau traitement sous le procès a pu reconstituer des cellules du cerveau en Parkinson
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Une série de tests cliniques a examiné un traitement expérimental pour la maladie de Parkinson qui emploie une approche nouvelle : administrant la drogue directement dans le cerveau par la voie des ports implantés. Les principaux chercheurs croient que ceci peut être une stratégie thérapeutique de « percée » pour des conditions neurologiques.
{{{sourceTextContent.description}}}
D'une nouvelle série d'études qui ont culminé avec un procès préliminaire (où les participants se rendaient compte de quel traitement ils recevraient), les scientifiques ont commencé à examiner l'efficacité d'un nouveau traitement — et méthode de livraison — pour la maladie de Parkinson.
Une grande équipe de chercheurs de divers établissements à travers le Royaume-Uni et le Canada, y compris l'université de Bristol et l'université de Cardiff au R-U, et l'université de la Colombie-Britannique à Vancouver, Canada, ont conçu et ont conduit le procès.
Dans l'étude, les chercheurs ont visé à reconstituer les cellules du cerveau productrices de dopamine dégradantes dans les personnes que les médecins avaient diagnostiquées avec la maladie de Parkinson.
Puisque la dopamine est une neurotransmetteur qui des aides régler le contrôle et l'agilité des mouvements de corps, la production altérée de la dopamine — en raison des changements des cellules du cerveau qui la libèrent — mène aux symptômes de moteur qui caractérisent la maladie de Parkinson.
L'équipe de recherche conduisant le procès actuel a décidé d'essayer et remettre en état ces cellules du cerveau en levant les niveaux du facteur neurotrophic ligne-dérivé de cellules glial (GDNF), un type de protéine qui soutient la santé neuronale.
Dans le papier d'étude rapportant les résultats — ce qui apparaît dans le journal de la maladie de Parkinson — les scientifiques expliquent que non seulement ils ont examiné une thérapie nouvelle mais également une méthode innovatrice d'administration — par un port ils ont implanté dans le crâne.
Résultats très d'une manière encourageante
Au commencement, l'équipe de recherche a conduit une petite étude préliminaire avec six participants — toute la vie avec la maladie de Parkinson — leur être d'objectif principal pour établir si la nouvelle approche thérapeutique était sûre.
La prochaine étape a vu que 35 participants supplémentaires avec la maladie de Parkinson participent à un procès à double anonymat quand ni eux ni les chercheurs administrant la thérapie n'ont su si chacun traitait le traitement expérimental ou un placebo.
Ce procès a duré pendant 9 mois (40 semaines), lesoù l'équipe a donné à moitié des volontaires des infusions mensuelles de GDNF et a administré un placebo à l'autre moitié qui a agi en tant que cohorte de contrôle.
En conclusion, les chercheurs ont organisé un procès préliminaire, construisant sur les résultats des essais précédents. Dans ce procès, les volontaires qui avaient précédemment reçu GDNF ont continué à avoir ce traitement pendant encore 40 semaines.
En même temps, ceux qui précédemment ont reçu un placebo maintenant ont eu GDNF pendant 40 semaines. « À partir d'octobre 2013 en avril 2016, chacun des 41 patients achevant l'étude de parent a été interviewé pour la participation au procès d'extension, » les chercheurs écrivent.
Pour recevoir la drogue, les participants ont accepté d'avoir un port spécial implanté dans leurs qualifications, qui ont permis aux infusions de drogue d'atteindre leurs cerveaux directement. Après implantation, les volontaires ont reçu, dans l'ensemble, plus de 1 000 infusions de drogue par le passé toutes les 4 semaines.
Quand ils ont analysé les résultats du premier procès (40-week) de neuf mois, les chercheurs n'ont vu aucun changement des cerveaux des participants qui avaient reçu un placebo. Cependant, ils ont noté que les volontaires qui avaient reçu le traitement de GDNF ont eu une amélioration de 100 pour cent dans les putamen, la région de cerveau qui contient les cellules productrices de dopamine.
« L'importance spatiale et relative de l'amélioration dans les balayages de cerveau est au delà de n'importe quoi vu précédemment dans les procès des traitements chirurgicalement fournis de facteur de croissance pour Parkinson, » précise l'investigateur principal Alan Whone de l'étude.
« Ceci représente certaines de la plupart de preuves irréfutables pourtant que nous pouvons avoir des moyens probablement de ranimer et reconstituer les cellules du cerveau de dopamine qui sont graduellement détruites en Parkinson, » Whone continue pour discuter.
“Une percée significative”
À la marque de dix-huit mois, quand les participants avaient été sur le traitement de GDNF pour non plus 9 mois ou les pleins 18 mois, les chercheurs ont constaté que chacun avait commencé une expérience modérée aux améliorations significatives de leurs symptômes de moteur quand ils les ont comparés à leurs scores de performance avant les procès. Les chercheurs ont également conclu que l'exposition prolongée à GDNF était sûre.
Cependant, l'équipe avertit qu'à la fin du procès préliminaire, il n'y avait aucune différence significative en termes d'amélioration de symptôme entre les participants qui avaient reçu GDNF pendant 40 semaines (9 mois) et ceux qui l'avaient reçu pour le double qui période.
Pour cette raison, les chercheurs arguent du fait qu'ils doivent faire d'autres études, qui évalueront combien de temps une personne devrait recevoir le traitement afin de retirer les la plupart des avantages.
Néanmoins, Steven Gill, le co-auteur d'étude, et le concepteur du dispositif innovateur de drogue-administration soumet à une contrainte que les résultats actuels suggèrent que cette nouvelle thérapie soit absolument sûre et faisable, et les gens peuvent l'administrer pendant longtemps.
D'ailleurs, il note qu'administrant des drogues directement dans des secteurs de cerveau elles cible a le potentiel de révolutionner des approches thérapeutiques aux conditions neurologiques.
« Ce procès a montré que nous peut sans risque et à plusieurs reprises infuser des drogues directement dans les cerveaux des patients sur des mois ou des années, » l'ouïe dit.
« C'est une percée significative dans notre capacité de traiter des conditions neurologiques, telles que Parkinson parce que la plupart des drogues qui pourraient fonctionner ne peuvent pas croiser de la circulation sanguine dans le cerveau dû à une barrière protectrice naturelle. »
Steven Gill