Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Un grand concept avec des promesses non tenues : L'examen de la montre Omron HeartGuide sur la tension artérielle Smartwatch
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Lorsque la montre Omron HeartGuide a été présentée au CES 2018, je savais que je devais la tester.
{{{sourceTextContent.description}}}
L'appareil promet tout ce qu'il y a d'époustouflant dans les technologies numériques de la santé : un capteur de santé portable avec homologation FDA pour les lectures de tension artérielle, ce qui est techniquement très difficile à réaliser. À première vue, il semblait s'agir de l'innovation qui pouvait mettre fin aux menottes de tension artérielle incommodes et aux mesures traditionnelles. Maintenant que nous l'avons testé, le tableau semble moins rose : bien que l'évaluation de la tension artérielle approuvée par la FDA soit impressionnante, il faudra peut-être des années avant que le vêtement devienne vraiment convivial pour tous les groupes démographiques. Maintenant, voyons les détails !
La seule montre à microprocesseur de tension artérielle sur le marché
L'entreprise technologique japonaise Omron est l'un des principaux acteurs du marché des technologies de la santé, en particulier dans le segment des appareils de surveillance de la pression artérielle. Il a une longue tradition dans la création de brassards et de moniteurs de tension artérielle. Au CES 2018, l'entreprise a présenté son innovation médicale avant-gardiste, la montre à aiguille Omron Heartguide pour la tension artérielle, qui a fait l'objet d'essais cliniques tout au long de l'année. À la fin de 2018, la FDA a donné son feu vert à l'appareil, ce qui signifie qu'elle est en mesure de prendre des mesures de la tension artérielle de qualité médicale. C'est impressionnant parce que la tension artérielle n'est pas une technologie facile à suivre, pour ne pas dire à faire de façon portable. Pour l'instant, il n'existe sur le marché aucune autre montre à puce capable de suivre de manière fiable ce paramètre vital.
Comme je teste beaucoup d'appareils dans tout le spectre de la technologie numérique de la santé, j'ai déjà passé en revue quelques brassards de tension artérielle traditionnels, par exemple ici et ici. Naturellement, j'étais très excité à l'idée de tester le Saint Graal promis, alors j'ai commandé un Omron HeartGuide. Il s'est avéré que l'entreprise n'expédie pas en dehors des Etats-Unis, et par conséquent, l'application qui l'accompagne ne fonctionne pas en Europe. Comme je suis un infatigable utilisateur de Jedi, j'ai demandé à un collègue américain de tester l'application pour moi et de l'expédier en Europe - juste pour pouvoir jeter un coup d'œil à la toute première montre à microprocesseur de tension artérielle.
Design volumineux pour l'utilisateur masculin
Lorsque j'ai ouvert la boîte, j'ai trouvé le tensiomètre à côté de divers guides, le clip de charge et le câble de charge, deux manchons de rechange et un adaptateur secteur. J'ai rapidement remarqué que cet appareil n'était pas conçu pour un usage quotidien et encore moins pour les femmes ou les personnes ayant des poignets plus petits. La montre à puce, bien que son affichage semble attrayant, semble plus grande et plus lourde qu'une montre ordinaire. Il ne correspond évidemment pas à la définition de confortable et pour une utilisation 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, et je ne peux pas imaginer quelqu'un le porter toute la journée, sauf pour l'auto-défense ou pour la musculation du bras.
En regardant le design noir, geek et encombrant, le public cible devrait clairement être les hommes de plus de 60 ans - qui se sont dit qu'ils devraient s'inquiéter de leur tension artérielle et ne se soucient certainement pas de savoir avec quelle chemise ils peuvent porter leur pantalon cargo. Il est dommage que, jusqu'à présent, les développeurs semblent avoir laissé de côté les auditoires féminins avec des poignets plus petits. Bien qu'Omron ait prévu un modèle à brassard plus petit et à brassard plus grand, ils ont besoin d'autorisations distinctes de la FDA en raison des différents algorithmes de pression artérielle. Il faut donc encore attendre un peu qu'ils apparaissent sur le marché : le modèle à plus gros brassard est attendu l'année prochaine, et la version à plus petit brassard arrivera d'ici la fin de l'année en cours.
Comment se déroule la mesure ?
La sangle de poignet est le composant le plus encombrant de tous, bien que cela ait une raison particulière : la couche sous la grande sangle en caoutchouc est le micro-poignet gonflable, utilisant la même technologie sous-jacente qu'un brassard de bras de tension artérielle. Lorsque vous levez le bras avec la smartwatch près du cœur, la micro-brassard commence à se gonfler - et la mesure commence. C'est délicat parce que vous vous approchez de votre cœur avec l'affichage de la montre à puce tourné vers l'extérieur, vous ne pouvez donc pas voir sur l'écran ce qui se passe. La mesure a-t-elle commencé ? C'est déjà fini ? Il y a un problème ? Vous n'avez absolument aucune idée, mais si vous vérifiez l'affichage, vous allez certainement interrompre la mesure et devoir tout recommencer.
Moi, ma femme et mon collègue américain Rafael Grossmann avons essayé plusieurs fois la montre Omron HeartGuide et l'avons comparée aux brassards de tension artérielle traditionnels. Pour moi, la montre à puce montrait des relevés assez similaires. Ma femme a comparé le HeartGuide à l'Intellisense M6 Comfort d'Omron, un brassard de tension artérielle traditionnel. Lorsqu'elle a mesuré sa tension artérielle sur son poignet gauche et son bras droit en même temps, le HeartGuide montrait 108/76 avec un pouls de 91, alors que le M6 Comfort indiquait 129/89 avec un pouls de 86. Elle a également mesuré ces valeurs plusieurs fois l'une après l'autre, et le HeartGuide a toujours montré des valeurs légèrement inférieures (106/73, 112/79, 113/69, 105/71) que les valeurs traditionnelles (125/75, 130/92, 127/77, 118/79).
Rafael Grossmann a dit que dans son cas, la pression diastolique était légèrement plus élevée sur l'appareil que sur un brassard ordinaire, mais il croit que les mesures ont été très régulières et assez précises. Eh bien, je crois que même si le brassard gonflable du HeartGuide est conçu pour 30 000 utilisations, il devrait être quelque peu recalibré car il n'est pas aussi précis qu'il devrait l'être.
Quoi d'autre que la tension artérielle ?
C'est la maladie de notre univers technologique moderne qu'une seule mesure ne suffit plus. Vous ne voulez pas acheter une montre à puce qui est seulement capable d'évaluer la tension artérielle, car vous ne voulez pas mettre une autre montre portable sur votre bras pour suivre votre activité ou votre sommeil. C'est pourquoi les trackers visent généralement la multifonctionnalité. Dans le cas de l'Omron HeartGuide, la montre n'a pas d'écran tactile, au lieu de cela, il y a trois boutons latéraux qui gèrent les lectures de tension artérielle, les statistiques de forme physique et le couplage Bluetooth. De plus, il mesure les éléments de base : il indique le temps écoulé, le nombre d'étapes et le nombre d'heures que l'utilisateur a dormi sans analyse approfondie. Il peut recevoir des notifications d'appels entrants et des alertes textuelles, mais ne peut pas réellement lire le texte.
L'entreprise indique qu'un utilisateur type peut s'attendre à charger HeartGuide 2 à 3 fois par semaine, selon la fréquence d'utilisation des fonctions. Pour charger, vous le clipsez sur un dongle qui s'enclenche sur le bord du brassard.
Une future mise à jour qui attend l'approbation de la FDA prendra des lectures nocturnes pendant le sommeil, pour des résultats qu'aucun appareil actuel de tension artérielle ne peut même faire, et pourrait aider à sensibiliser les gens à des conditions inconnues pendant le sommeil, ou aux effets des médicaments la nuit. Cependant, cela pourrait être un défi de développer cette fonction car actuellement, vous devez lever le bras pour obtenir une mesure - et vous n'avez pas cette option pendant que vous dormez. Néanmoins, je suis honnêtement assez curieux de savoir quelle solution Omron trouvera pour ce problème.
Le conseiller en cardiologie d'Omron et recommandations d'amélioration
L'application Heart Advisor d'Omron synchronise les lectures, plus le nombre d'étapes et un journal des heures de sommeil, vers un service en nuage conforme à HIPAA. Bien que, comme je l'ai déjà mentionné, l'application ne fonctionne pas en dehors des Etats-Unis, je n'ai donc pas été en mesure de la tester. Cela devrait être corrigé bientôt et j'espère que l'entreprise sera en mesure d'expédier l'appareil à de nombreux autres endroits également en dehors des États-Unis.
Cependant, Rafael Grossmann a déclaré que l'interface est assez claire et simple à utiliser, il était très satisfait du logiciel. Selon lui, les points saillants de l'application ont été les rappels qui indiquent à l'utilisateur quand obtenir une mesure de tension artérielle. En ce qui concerne les améliorations, cependant, il a mentionné qu'il aimerait voir la durée de vie de la batterie de l'appareil prolongée, ainsi qu'un câble de charge plus universel.
De plus, avec 500 dollars, le prix de l'appareil est très élevé par rapport à un brassard de tension artérielle standard de toute pharmacie. Ainsi, à l'heure actuelle, la montre Omron HeartGuide pour mesurer la tension artérielle n'est pas abordable pour de nombreuses personnes dans le besoin. Rafael Grossmann pense également que la smartwatch est un moyen utile d'enregistrer et de documenter les lectures de tension artérielle tout au long de la journée, mais ce n'est malheureusement pas pour tous. Je comprends qu'il est très difficile de développer un tensiomètre portable homologué par la FDA et que cela peut prendre des années avant que l'entreprise puisse adapter toutes les caractéristiques aux besoins réels des utilisateurs. Cependant, j'espère qu'Omron s'engagera le plus rapidement possible dans cette voie vers un HeartGuide plus abordable avec des fonctionnalités plus conviviales accessibles à un large éventail de personnes dans le monde entier. D'ici là, la montre à aiguille pour la tension artérielle reste un grand concept aux promesses non tenues.