Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Medtronic partage la conception de ses ventilateurs en dépit des problèmes de pénurie
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Cette initiative permet à d'autres entreprises d'utiliser les spécifications de conception d'un ancien modèle de ventilateurs Puritan Bennett de Medtronic dans le cadre de la lutte contre le coronavirus.
{{{sourceTextContent.description}}}
Medtronic a déjà augmenté de plus de 40 % la production de ses ventilateurs Puritan Bennett 980 à haute performance, et est en voie de plus que doubler sa capacité de fabrication et de fourniture de ventilateurs en réponse à la pandémie de coronavirus (COVID-19). Mais même avec un volume de production de 500 machines par semaine, l'entreprise basée à Dublin, en Irlande, reconnaît la nécessité d'en fabriquer davantage.
La société partage maintenant publiquement les spécifications de conception d'un ancien modèle de cette technologie, le Puritan Bennett 560 (PB 560), ce qui permettra aux entreprises de tous les secteurs d'évaluer les options de fabrication de ventilateurs rapides pour répondre au besoin urgent d'un plus grand nombre de ventilateurs pour les patients atteints de COVID-19.
Introduit en 2010, le PB 560 est vendu dans 35 pays à travers le monde
"La capacité de ce ventilateur à être utilisé dans divers environnements de soins, ainsi que sa technologie et sa conception, en font une solution de ventilation solide pour les fabricants, les inventeurs, les start-up et les institutions universitaires qui cherchent à accélérer la conception et la production de ventilateurs", a déclaré Medtronic.
Les manuels des produits et services PB 560, les documents relatifs aux exigences de conception, les documents de fabrication et les schémas sont désormais disponibles sur Medtronic.com/openventilator. Les spécifications de conception du PB 560 sont disponibles aujourd'hui, le code logiciel et d'autres informations suivront sous peu, a déclaré la société. Le ventilateur portable permet de soutenir les voies respiratoires des adultes et des enfants. Il peut être utilisé en milieu clinique et à domicile et fournit une assistance respiratoire mobile.
"Medtronic reconnaît le besoin aigu de ventilateurs comme dispositifs de sauvetage dans la gestion des infections COVID-19. Nous savons que cette crise mondiale nécessite une réponse mondiale. Au cours des dernières semaines, nous avons augmenté la production de nos ventilateurs Puritan Bennett 980. Mais nous savons aussi que nous pouvons faire plus, et c'est ce que nous faisons", a déclaré Bob White, vice-président exécutif et président du groupe des thérapies mini-invasives de la société. "En partageant ouvertement les informations sur la conception du PB 560, nous espérons augmenter la production mondiale de solutions de ventilation pour la lutte contre la COVID-19"
Les ventilateurs jouent un rôle essentiel dans la prise en charge des patients souffrant de maladies respiratoires graves, telles que la COVID-19, qui ont besoin d'aide parce qu'ils ne peuvent pas respirer efficacement. En plaçant un patient sur un respirateur, ses poumons peuvent se reposer et récupérer pendant que le respirateur remplit les fonctions d'alimentation en oxygène et de simulation des actions de la respiration. Sans assistance respiratoire, certains patients atteints de maladies respiratoires graves pourraient ne pas survivre, a noté Medtronic.