{{{sourceTextContent.title}}}

La lecture a pu mener au Nearsightedness dans les enfants

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Les chercheurs de vision au centre médical d'Université de Columbia ont découvert un gène qui cause la myopie, mais seulement dans les personnes qui dépensent beaucoup de temps dans l'enfance lisant ou faisant autre ? nearwork. « 

{{{sourceTextContent.description}}}

Utilisant une base de données d'approximativement 14.000 personnes, les chercheurs ont constaté que ceux avec une certaine variante du gène ? APLP2 appelé ? était les cinq temps plus probable pour développer la myopie en quelques leurs années de l'adolescence si elles avaient lu une heure ou plus de chaque jour dans leur enfance. Ceux qui ont porté la variante du risque APLP2 mais ont dépensé moins de lecture de temps n'ont eu aucun risque additionnel de développer la myopie.

? Nous avons su pendant des décennies que la myopie est provoquée par des gènes et leurs interactions avec des facteurs environnementaux comme la lecture et le nearwork, mais nous n'avons pas eu la preuve dure. C'est la première évidence connue de l'interaction de gène-environnement dans la myopie ? dit l'étude ? principal enquêteur de s, Andrei Tkatchenko de CUMC. La recherche a été éditée cette semaine dans la génétique de PLOS.

Bien qu'il ? s pas encore connu comment la variation génétique au gène APLP2 cause la myopie, Tkatchenko et ses collègues pensent que la variante de risque peut augmenter la quantité de protéine APLP2 produite dans l'oeil, qui alternativement peut faire subir l'oeil l'élongation excessive.

Ils ont constaté que les souris exposées à un environnement visuel qui imite la lecture étaient moins pour développer la myopie quand peu de protéine APLP2 était présente dans l'oeil.

? En réduisant le niveau d'APLP2 dans l'oeil, vous pouvez réduire la susceptibilité à la myopie ambiant induite. Ceci nous donne une occasion de développer une thérapie pour empêcher la myopie dans chacun, indépendamment de la variante APLP2 qu'ils portent ? Tkatchenko indique.

Développant une telle thérapie, cependant, prendre des années, car les chercheurs pourraient-ils mettent ? t pourtant savent les niveaux APLP2 pourraient être réduits dans les personnes. Et la thérapie serait la plus efficace dans les enfants en bas âge, avant l'oeil a commencé à prolonger et devenir myope.

? Une fois que l'oeil a prolongé, ne pouvez-vous pas le rétrécir, ainsi devrions-nous identifier des enfants avec des facteurs de risque génétiques pendant qu'ils entrent à l'école ? Tkatchenko indique. Cela ? s pas encore possible parce qu'il y a probablement des centaines de gènes qui peuvent causer la myopie, et jusqu'ici, seulement 25 candidats ont été identifiés. La variante à haut risque d'APLP2 est relativement rare, se produisant en environ 1 pour cent de la population.

Bien qu'une drogue ou une thérapie génique pour empêcher la myopie puisse être des années loin, Tkatchenko indique-t-il que temps de dépense dehors est la meilleure manière de réduire des enfants ? risque de développer la myopie.

? Nous assez beaucoup savons tous les facteurs de risque environnemental : chronométrez les augmentations épuisées de lecture le risque, alors que le temps passé dehors le réduit ? Tkatchenko indique.

Les taux de myopie ont augmenté rapidement ces dernières années en raison des changements de ces facteurs environnementaux. Aux États-Unis, 44 pour cent d'adultes sont maintenant myopes, à partir de 25 pour cent il y a 30 ans. Et dans quelques régions de l'Asie, 80 pour cent de jeunes adultes sont maintenant myopes.

? La période critique pour le développement de myopie est pendant le collège élémentaire et, ainsi quand les enfants sont à l'école, s'assure qu'ils passent également au moins deux heures dehors chaque jour ? Tkatchenko indique.

L'empêchement de la myopie réduit non seulement le besoin de correction de vision, mais empêche également des conditions d'oeil potentiellement sans visibilité plus tard dans la vie.

? Les gens disent ? Ce qui ? s si terrible au sujet de la myopie ? Vous juste devez obtenir des verres ? ? Tkatchenko indique ? Mais la myopie augmente le risque de développer des cataractes, le glaucome, et le détachement rétinien plus tard dans la vie. Toute la ces derniers peut mener à la cécité.

? Même dans les personnes avec la myopie douce il y a un risque significatif, mais de lui ? s spécialement haut dans les personnes qui ont besoin de cinq dioptries ou plus de correction de vision (environ 20/400 vision). Cela ? s pourquoi il ? s important pour étudier la myopie. ?

Le papier est intitulé ? APLP2 règle le développement réfringent des erreurs et de myopie chez les souris et les humains. ?