Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Don conjoint aux institutions médicales japonaises
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
"Comme la chaîne de montagnes qui s'étend devant toi et moi, partageons ensemble les mêmes épreuves et les mêmes difficultés." -- Wang Changling (Le célèbre poète chinois)
{{{sourceTextContent.description}}}
En ce moment critique où les gens du monde entier se battent contre le nouveau coronavirus, le 19 mai, un total de 400 000 masques médicaux jetables et 500 combinaisons de protection sont arrivés dans les hôpitaux affiliés de quatre universités japonaises et d'autres instituts de l'association des utilisateurs d'iFlash. La société Shenzhen YHLO Biotech Co. (YHLO), JSR Corporation (JSR) et Medical & Biological Laboratories (MBL), en tant que donateurs conjoints, ont assisté à la cérémonie de remise de ces fournitures pour aider le Japon à lutter contre l'épidémie de COVID-19.
Ces 400 000 masques médicaux ont été produits par YHLO, une entreprise de haute technologie spécialisée dans le développement d'immunoessais IVD depuis une décennie. Depuis l'apparition du nouveau coronavirus, YHLO a mis en place une chaîne de production de masques BPF et a obtenu les certifications CE, NMPA et Legal Export Qualification correspondantes. Les masques donnés proviennent de cette chaîne de fabrication BPF.
L'objet principal de ce don est les membres de l'association des utilisateurs d'iFlash qui a été récemment créée et qui comprend quatre hôpitaux universitaires (l'Université de Tokyo, l'Université de Keio, l'Université de Kyoto et l'Université d'Osaka) et trois instituts de recherche (le Centre des sciences isotopiques et le Centre de recherche pour les sciences et technologies avancées de l'Université de Tokyo, l'Institut de médecine générale de Tokyo), pour aider leur personnel de recherche et médical dans la lutte contre le coronavirus à protéger leur sécurité et à maintenir le bon fonctionnement de la prévention et du contrôle de l'épidémie locale. En outre, grâce à l'utilisation de la solution de détection iFlash COVID-19, les membres étudieront les anticorps IgM/IgG du SRAS-CoV-2, mettront en place une méthode de diagnostic plus précise ainsi qu'un test PCR et inviteront d'autres instituts médicaux japonais à les rejoindre.
À l'heure actuelle, huit hôpitaux et instituts japonais utilisent la solution de détection COVID-19 d'iFlash. C'est peut-être la première fois que des produits de diagnostic in vitro fabriqués en Chine sont introduits par plusieurs institutions médicales de premier plan au Japon, qui sont connues pour leurs normes strictes. "Comme la chaîne de montagnes qui s'étend devant vous et moi, partageons ensemble les mêmes épreuves et les mêmes difficultés." La nouvelle épidémie de coronavirus nous a donné une nouvelle compréhension de la vie et de la communauté, et nous sommes parvenus à un consensus sur l'importance de la coopération dans la lutte contre la pandémie.