Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Les instruments de Malvern établit un laboratoire biopharmaceutical au coeur de la communauté biotechnologique de San Diego
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Les instruments de Malvern a établi un nouveau laboratoire biopharmaceutical d'applications au coeur du faisceau de la biotechnologie de San Diego. Le nouveau laboratoire permettra à des spécialistes en clients et en applications de Malvern de même d'éprouver et employer la chaîne de Malvern des systèmes biophysiques de caractérisation de spécialiste dans un environnement biopharmaceutical de fonctionnement.
{{{sourceTextContent.description}}}
Le laboratoire de nouvelles applications a été développé dans l'association avec la thérapeutique de Sevion, une compagnie biopharmaceutical basée par San Diego qui découvre, développe et acquiert le biologics de la deuxième génération. La thérapeutique de Sevion accueillera le laboratoire pour lequel Malvern fournira l'instrumentation analytique, la formation et l'appui continu.
« Comme démontré par le travail de notre équipe initiatique de développement de biosciences, Malvern est absolument commis à fournir le tranchant l'instrumentation qu'analytique qui répond aux besoins de l'industrie biopharmaceutical, » a indiqué Paul Davies, directeur commercial global chez Malvern. « Nous travaillons très étroitement avec toutes les parties de l'industrie pharmaceutique mais la nature fortement dynamique du développement biopharmaceutical et le rythme du changement rapide lui font l'impératif que nous avons un laboratoire entièrement de fonctionnement d'applications dans un environnement où il y a d'accès aux formulations réelles de protéine et où nos instruments se reposent dans le déroulement des opérations d'une entreprise commerciale. Je suis absolument avec plaisir que la thérapeutique de Sevion est notre associé dans cette entreprise. »
En vertu de l'accord, plusieurs différents analyseurs de Malvern seront installés dans le laboratoire d'applications. Au commencement ceci inclura deux microcalorimètres - le MicroCal PEAQ-ITC et VP-Capillaire DSC ; un système de chromatographie d'exclusion de taille de multi-détecteur de Viscotek TDAmax ; et un nano ZSP de Zetasizer. D'autres technologies de caractérisation de protéine de la brochure de Malvern seront installées à de futures dates.
Dr. Jim Graziano, dirigeant en chef de technologie à la thérapeutique de Sevion est très heureux de travailler avec Malvern. « Cette entreprise fournit une grande opportunité pour que la thérapeutique de Sevion accède aux dernières techniques de mesure biophysiques et d'aide des développements de futur de forme. Malvern fournira la formation étendue et l'appui continu à nos équipes, et nous bénéficierons d'avoir accès prolongé à l'instrumentation de valeurs élevées et de la technologie de Malvern et de l'expertise d'applications. Nous sommes particulièrement excités ajouter l'analyse à balayage entalbique différentiel à notre arsenal et à devoir parmi le premier employer le nouveau système de MicroCal PEAQ-ITC. »